Today the last vulgar/swear word for a while (I don’t want this blog to become “the swear-blog”): carajo.

Personally, I use it once in a while, but most of my friends don’t like that fact. It’s actually worse than joder, although it more or less means the same; “damn” or “f*ck”. It’s a bit hard to explain so read the following examples carefully:

Sentences

¡Vámonos ya, carajo!
For heaven’s sake, come on!

¡Vete al carajo!
Fuck off!

¡Carajo con el niño!
That bloody kid!

¿Que le pida yo disculpas? ¡un carajo!
Me apologize to him? like hell I will!

No entiendo ni un carajo.
I don’t understand a damn thing.

*Note: So far I know the word carajo is also used outside Spain. At least, I’ve heard it several times in a Mexican movie.

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!
Related Posts:
Spanish Word of the Day: ostras
Spanish Word of the Day: valer
Spanish Word of the Day: cagar (2)
Spanish Word of the Day: oficio
Spanish Word of the Day: jolín

{ 52 comments… read them below or add one }

Jade March 11, 2009 at 8:24 pm

I dont think it’s so rude you describe in your post. Well… depends. Again, in Andalucia I think is worse than in the rest of Spain (where it’s less used).

In almost all the ways, means the same as pijo… Vete al pijo. Un pijo! Pijo con el niño! No entiendo un pijo!

By the way, it also means penis.

“Carajillo” has another meaning: coffee with a dash of brandy (or something else)

And “carajote” means Stupid (Only in Andalucia, moren in the western Andalucia). You can use also acarajotado (like atontado, “estas acarajotado, reacciona!”)

cheers!

Reply

Ramses March 11, 2009 at 8:35 pm

I used it in a group of friends from Peru and they didn’t like it. But they don’t like “joder” either ;-) .

Reply

Graham March 11, 2009 at 10:06 pm

As previously noted, the main meaning of carajo is prick or any other vulgar term for penis.

Its origin is the name for the main mast on a sailing ship in days of old, and was also used to refer to the crow's nest, a spell of duty in which was seen as a punishment or rough treatment, and certainly not something to be relished. Hence the insult vete al carajo.

Reply

Ed May 1, 2010 at 5:25 am

>Its origin is the name for the main mast on a sailing ship in days of old, and was

>also used to refer to the crow’s nest, a spell of duty in which was seen as a

>punishment or rough treatment, and certainly not something to be relished.

>Hence the insult vete al carajo.

Indeed, that's the way I've always heard it explained. Particularly the part about the crows nest. "Vayase p'al carajo!", "Subete al carajo!" Not a pleasant experience on a small ship on the high seas.

Reply

Ken October 14, 2012 at 8:39 am

This is how I heard it explained: when you can't find your car keys, that's where they're at; and when you're lost, you're there!

Reply

Holly November 28, 2012 at 5:31 pm

This word is used throughout Latin America, not just Spain. It is more common in South Ameica than joder. I would say the translation “for heavens sake” is laughable. That’s not what I mean when I say “vamos ya, carajo”.

Reply

david castro January 29, 2013 at 1:11 am

realy

Reply

Jeproksrivera February 8, 2013 at 3:17 pm

My grandma used to call me Carajo when I was little in which as a third person referred I thought to as an Imp, Naughty and – or, Crazy (literal). I am from the Philippines btw. I am always cutious about the word so I asked my Puerto Rican buddy in the military and told me that it is Crazy in Latin or Spanish.

Reply

Giovanni Cabrera March 8, 2013 at 1:19 am

Carajo means the highest sail poll of the sea ships has a sailor looking out for land or ships. That ledge at the highest sail poll is el carajo.

Reply

Maro March 29, 2013 at 3:23 am

It’s widely used in mexico and even in Italy “caraglio”

Reply

davis June 1, 2013 at 7:07 pm

You mean my West Tampa friends were lying to me when they said "casa de carajo" meant a long way away… as in "Where did you park the car?"…"Out in casa de carajo (way out in hell)."

Reply

Mare June 9, 2013 at 4:47 pm

That is correct. I know Cubans use it that way.

Reply

Sean Farris June 9, 2013 at 12:50 pm

I am always cutious about the word so I asked my Puerto Rican buddy in the military and told me that it is Crazy in Latin or Spanish.

Reply

Magallanes June 15, 2013 at 7:26 pm

sensitivity to curses depend upon the peson and what "subculture" they belong to

Reply

buy paper for school June 30, 2013 at 5:43 pm

Hello there, I discovered your site by way of Google while searching for a related topic, your site got here up, it looks great. I've bookmarked to my favorites|added to my bookmarks.

Reply

Debt Settlement July 8, 2013 at 4:44 pm

That is really interesting, You are a very skilled blogger. I've joined your rss feed and look forward to in the hunt for extra of your great post. Also, I've shared your website in my social networks

Reply

Door Linings June 12, 2014 at 4:00 pm

Everyone here has the sense that right now is one of those moments when we are influencing the future.

Reply

www.yelp.com October 7, 2014 at 6:39 am

Often the modern civil law of conspiracy is described in plain language jury instructions. The standard California jury instruction for conspiracy is governed.

Reply

David July 9, 2013 at 5:25 am

Here in Mexico is widely used. It's not as strong as "fuck" (for that we have "chingar"). And it can be also used as a synonym of a mischievous person, either an "innocent" kid or an adult, for example:

"Este condenado carajo no me deja en paz" . "This damn brat won't leave me alone"

Ese carajo que está en la foto era mi jefe". "That creep in the picture was my boss".

We can also use plural:

"¿Nadamos? ¿Jugamos? ¿Vamos a comer? ¿O qué carajos?". "Shall we swim, play, go lunching or what the hell?"

Reply

bulldogpupp.com July 15, 2013 at 3:24 am

For sale english bulldog puppies
Oh yeah, THAT bill. It's at least the third time it got rejected in these years, all because stupid politicians and straight cis people think that it would be "giving special rights and privileges" to LGBT people =_= if I have to argue about this with another clueless person I think I'll explode =_=

Reply

honey August 18, 2013 at 11:57 am

We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent. Because this is our life. Life is brief, and then you die, you know? So this is what we've chosen to do with our life.
Travel Insurance Compare

Reply

Games Not Blocked July 15, 2013 at 9:09 am

That is the correct weblog for anybody who needs to seek out out about this topic. You understand a lot its virtually exhausting to argue with you (not that I actually would want…HaHa). You undoubtedly put a new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, simply great!

Reply

Sneha December 22, 2013 at 8:39 pm

How is it that just anybody can write a blog and get as popular as this? Its not like you've said anything incredibly impressive –more like you've painted a pretty picture over an issue that you know nothing about!audio translator

Reply

kasino July 18, 2013 at 2:47 pm

Great info. I love all the posts, I really enjoyed, I would like more information about this, Because it is very nice., Thanks for sharing.

Reply

ruletti July 31, 2013 at 10:52 pm

How is it that just anybody can write a blog and get as popular as this? Its not like you've said anything incredibly impressive –more like you've painted a pretty picture over an issue that you know nothing about!

Reply

rhassoul August 23, 2013 at 3:14 pm

A lot of people in our industry haven't had very diverse experiences. So they don't have enough dots to connect, and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem. The broader one's understanding of the human experience, the better design we will have.

Reply

William Moraza September 17, 2013 at 11:35 pm

Carajo significa, mejor dicho le llaman a la canasta en el mastil de los galeones .pues mandaban al carajo a los marinos como castigo .por eso,la gente lo usa como exprecion , de enojo , cuando esta molesta.

Reply

Modafinil Online October 7, 2014 at 8:39 pm

What is success? I think it is a mixture of having a flair for the thing that you are doing; knowing that it is not enough, that you have got to have hard work and a certain sense of purpose.

Reply

logo design service October 14, 2013 at 8:56 am

first of thank you for making efforts to spread awareness of this new technique (might be old but really new for me) that is scent marketing. this marketing term is absolutely new for me.

Reply

logo design service October 14, 2013 at 8:57 am

firstly thank you for making efforts to spread awareness of this new technique (might be old but really new for me) that is scent marketing. this marketing term is absolutely new for me.

Reply

writing an essay October 30, 2013 at 5:07 pm

A different block is much more pleasant in addition to striking topic. Your own interacting with harassed gain involving interactions, this kind of is a particular person in the specific one of many information involving how you can established your very own dreams

Reply

thesis writing October 30, 2013 at 8:35 pm

Favorite post having such an fantastic and useful informative content. Describing good blogging concepts as well as basics that are very much useful in skilled content writing as well.
+123

Reply

buy essays online November 5, 2013 at 7:28 am

Through the tons of remarks on your content articles, I suppose I am not really the only person having each of the satisfaction in this article! sustain the excellent operate. There is something unique about these individuals.

Reply

sidra November 22, 2013 at 3:38 pm

informatic-laptop.com | laptop-laptops-notebook.com | laptop117.com | opestechnology.com | orumlaptop.com | radjalaptop.com | realeasytechnology.com | technologyguards.com | technologyprofessionals-inc.com | technologyscheme.com |
Apple's market share is bigger than BMW's or Mercedes's or Porsche's in the automotive market. What's wrong with being BMW or Mercedes?

Reply

resume samples November 16, 2013 at 10:53 pm

I really enjoy this post. I spend great time, reading it. It's interesting topic and it's great, that author decided to write about it. Seems like he's broad minded person. I would like to read his another posts with great pleasure. It can be my inspiration.

Reply

Marbella Property December 9, 2013 at 7:23 am

I read a blog, Hopefully it doesn't fail me as much as this particular one. I mean, I know it was my choice to read through, nonetheless I truly believed you would have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something you could possibly fix if you weren't too busy looking for attention. Marbella Property

Reply

Rhassoul Clay December 30, 2013 at 6:20 pm

Interesting article.
Keep up the great work!

Reply

asifilyas February 8, 2014 at 12:51 pm

Really your blog is very interesting, it contains great and unique information. I enjoyed to visiting your blog. It's just amazing!. Prescott AZ Real Estate

Reply

rb one March 11, 2014 at 3:49 pm

this are competing stresses of family life with toddlers, and its sexual frustrations (aired with refreshing frankness). Husband Shae’s indolence is the cause of marital tension, depicted with a mixture of

Reply

Wooden Door Frames April 9, 2014 at 10:37 am

I am so happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given
and not the random misinformation that's at the other blogs. Thanks for sharing this

Reply

Indonesia plywood May 9, 2014 at 1:06 pm

I am happy to found such useful and interesting post which is written in well manner’s really increased my knowledge after read your post which will be beneficial for me.

Reply

Sabaro May 21, 2014 at 7:59 am

Thanks a lot for such a wonderful post, the stuff posted were really interesting and useful. The quality of the content was good and clear. click here

Reply

Trap July 10, 2014 at 10:34 pm

Attractive info. Thanks, I am really impressed with the quality of what you have provided in your article.
Trap

Reply

Werkblad July 16, 2014 at 7:41 pm

This particular post is really very interesting. It has a really great peace of Data, I enjoyed very well with this particular blog it has very useful information I like to much the style of this Article. Pleasure thanks for the share and stuff

Reply

resell seo services September 4, 2014 at 3:23 pm

Through the SEO the reseller got benefits in professional website. The Clients contact with reseller through these websites
resell seo services

Reply

KJOI99 September 17, 2014 at 9:47 am

Is it true that you are intriguing in discovering all the more about the new online versatile showcasing framework called Mobile Success Blueprints? This is another orderly outline that accompanies a lot of people brilliant features for demonstrating to precisely generally accepted methods to run the framework legitimately. Find reality uncovered about Mobile Success Blueprints uncovered here. Fast Income App Reviews

Reply

instant payday loans September 19, 2014 at 11:23 pm

Whenever issue get debilitating thusly you need confined cash, having getting some very Strategy advance is that the preeminent vogue and class of home loan on the commercial center for you. The client gets what extent cash you'll be {able to} need; some individual clutch your current car other than to the larger part of us by and large program the specific issue in heading of vehicles before the attitude choices will evidently be settled completely, particularly where occasion this sort of issue will clearly be come to suit your wishes no value other than to detectable. its by and large that clear.

Reply

Keukenbladen prijzen November 1, 2014 at 10:10 am

Thanks, this is in every respect what I need to know. Thank you, it's very interesting. I wish you all the best and every success in future.

Reply

keukenblad composiet November 15, 2014 at 7:02 am

Very interesting! Really very nice blog you :)

Reply

aanrechtblad November 26, 2014 at 6:21 am

Wonderful post. I appreciate your attention to this subject and I learned a good deal.

Reply

Stanley High School December 4, 2014 at 5:41 am

I love you work its useful for me i like your all stuff.

Reply

raza1472 December 12, 2014 at 8:49 am

I am not going to say that great work done but this is an awesome blog. I enjoyed reading your articles. This is truly a great read for me. I have bookmarked it and I am looking forward to reading new articles on the same matter. http://douchevloerkopen.nl

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: